Wozu braucht man einen aktiven Vorverstärker, wenn der Signalpegel eines CD-Players ausreicht, um eine Endstufe genügend auszusteuern?

Die Antwort kann nicht pauschal gegeben werden. Einige Faktoren sind für die Entscheidung zu berücksichtigen.

Größerer Einfluss der Kabelkapazität
Bei einem 10 kW-Poti beträgt der max. Quellwiderstand 2,5 kOhm in der -6dB-Stellung (5kOhm/5kOhm). Wenn man dazu eine durchschnittliche Kabelkapazität von 100pF/m einsetzt, entsteht bei einem Meter Cinchkabel ein Tiefpass von 630kHz (-3dB Punkt). Die Absenkung - und somit auch die Phasendrehung - beginnt aber genaugenommen zwei Oktaven früher (315kHz ca. -0,5dB; 160kHz = 0dB).
Bei einem 10klog-Poti beträgt in der -20dB-Stellung der Quellwiderstand 900Ohm (0dB=360kHz), in der -40dB-Stellung nur 100Ohm (0dB=3,2MHz). Bei max. aufgedrehter Lautstärke wirkt der niedrige Quellwiderstand der Signalquelle.
Somit kann man sagen, dass die differenzielle Phasenlage aller Audiofrequenzen beim obigen Beispiel so gut wie unberührt bleibt.
Bei größeren Kabellängen oder -kapazitäten sinkt die Eckfrequenz proportional, so dass man davon ausgehen kann, dass ab einer Länge von über 10m (bei 100pF/m) eventuell die Klangeinbußen beginnen (aber nur in der -6dB-Stellung) und ein aktiver Vorverstärker dann in jedem Falle von Vorteil wäre.
Das ist aber alles nur Mathematik. In der Praxis zeigt es sich jedoch, dass der Klang-Einfluss des Kabels mit dem Quellwiderstand des Signals steigt (positiv oder negativ), auch wenn die Mathematik stimmt. Deshalb kann es sein, dass man mit Kabeln experimentieren muss.

Noch ein weiterer Faktor ist zu berücksichtigen: Der Pegel einer Signalquelle reicht oft nicht aus, um eine Endstufe ohne aktive Vorstufe in jedem Falle voll auszusteuern. Es sei denn, man benutzt unsere AccuSound-Endstufen, die man auf einen erhöhten Verstärkungsfaktor einstellen kann, oder einen passiven sehr guten Übertrager.
Ansonsten steht dem Bau einer passiven Vorstufe nichts im Wege.

Puristischer Aufbau einer symmetrischen passiven Vorstufe ohne Eingangswahl.
Absolut ausreichend, wenn nur eine Signalquelle vorhanden ist.

4-fach Leitplastik-Poti für symmetrische Signalführung 4CP2500 10klog.
Bei diesem Gehäusebeispiel wäre an der Rückwand noch Platz für zwei weitere XLR-Buchsen, um durch Hinzufügen eines Wahlschalters einen zweiten Stereo-Eingang zu erhalten.
Als Verkabelung kann unsere Silberlitze TL-25 verwendet werden, wobei Innenleiter und Masse miteinander verdrillt werden, oder das geschirmte Kabel Bluecord-100 silver.
Ein Anschluss des Gehäuses an die Signalmasse ist hier nicht nötig, da diese Verbindung beim Einstecken über das XLR-Stecker-Gehäuse hergestellt wird.

Soll eine asymmetrische Schaltung aufgebaut werden, so setzt man anstelle der XLR-Buchsen Cinchbuchsen ein - zusammen mit einem Stereo-Poti (2-fach) 2CP2500 10klog.

Puristischer Aufbau mit dem Poti 2CP601 10klog und dem Eingangswahlschalter RSL... für drei Signalquellen. Sie können jedoch beliebig viele Eingänge vorsehen, bzw das Poti 2CP2500 verwenden.
Hier kann das geschirmte Audio-Installationskabel Bluecord 100 silver verwendet werden.
Zu erkennen ist auch, dass das Alugehäuse mit der Signalmasse verbunden werden muss.

Gehäuse sind Fotobeispiele und nicht im Lieferprogramm  Schaltskizze

Das ist die meistgebaute Version mit unseren Komponenten

Puristisischer Aufbau für drei Cinch-Eingänge.

Hier ist das Gehäuse zusätzlich mit einer Bitumenplatte ausgeklebt, um Gehäuseresonanzen zu vermeiden.
Wahlweise kann jedes andere Gehäuse mit ähnlichen Abmessungen verwendet werden

Gezeigt wird hier der Ausnahmefall für "nur" 1.000 Euro. Das Stufenpoti bestimmt hier den Ton. Klangvergleiche zeigen unmissverständlich, dass die besten aktiven Vorstufen es äußerst schwer haben, hier überhaupt noch mitzuhalten.
Der Clou mit dem Übertrager: Sollte der Signalpegel mangels Verstärkung einmal wirklich nicht ausreichen, und möchte man auf jeden Fall auf eine aktive Verstärkung verzichten, so ist hier ein Eingang mit einem High-End Übertrager von der allerfeinsten Sorte ausgestattet. Der für uns gefertigte MU-Metall Übertrager (95,00 Euro/St.) verstärkt das Signal ca. 3-fach. Befindet sich der Eingangswiderstand der nachfolgenden Endstufe im Bereich zwischen 15kOhm und 50kOhm, dann hat man optimale Übertragungsbedingungen.